Fray Pedro de Chaves, de Zafra

Me ha enviado mi amigo Honorio Blasco este libro desde Barcelona: Pedro de Chaves, Libro de la vida y conversión de Santa María Magdalena. Edición, prólogo y notas de Jordi Aladro. Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009. Lo que me escribe me lleva a imaginarme la escena en el bar Belvedere de Barcelona, al que creo que nos llevó a Carmen y a mí una hermosa tarde reivindicativa de febrero de 2003—manifestación de un millón de personas contra una inminente guerra de Irak—, después de que por la mañana visitásemos a Juan Marsé en su casa. Me imagino en el Belvedere a Jordi y a Honorio tomando copas —Ballantines, por ejemplo— hablando de la conversión de María Magdalena porque el autor de su relato fue de Zafra —fray Pedro de Chaves (1514-1584)— y de tabernas e historiografía sobre el caso. Y yo aquí, net i pulit.
Yo no sabía que el benedictino Pedro de Chaves era de Zafra ni que fue uno de los reformadores de los monasterios portugueses, que fue abad de Lorenzana (Lugo) y procurador, definidor y visitador general en Montserrat, en donde había tomado el hábito. Tampoco que el Libro de la vida y conversión de Santa María Magdalena (Barcelona, 1549) fuera un texto tan interesante por el tratamiento que el autor otorga a Magdalena como apóstola de los apóstoles y como mujer redentora de Eva. Es curioso leer, en buena prosa, cómo "esta devota muger encendida de amor", muerto Cristo, fue a comprar ungüentos y especias aromáticas para ungir el cuerpo y que así no oliese y se corrompiese. Sin acordarse del anuncio firme de su resurrección. Todo un hallazgo en un regalo preciado.